|
Будь в тренде!
| |
| Аркаим | Дата: Пятница, 04.04.2014, 14:19 | Сообщение # 871 |
долгожитель
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 2386
Статус: Offline
| Цитата JuliyaChel (  ) ибо он не является частью компании, он винтик..
+10000
|
| |
| |
| malahova | Дата: Пятница, 04.04.2014, 14:46 | Сообщение # 872 |
долгожитель
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1207
Статус: Offline
| Цитата Аркаим ( ) бывает всякое, хорошо работает, а вот чувство стиля мама не привила и равняться не на кого. Тут нужна помощь из вне.
Точно, например от вас в этой темке... 
Цитата JuliyaChel ( ) и кто там работает- ему глубоко пофиг на сам сбер, ибо он не является частью компании, он винтик..
согласна.
Евгения
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Пятница, 04.04.2014, 16:18 | Сообщение # 873 |
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата malahova ( ) Но! Девочки - должна быть самоорганизация - и в труде и в жизни и на работе и везде.. Это мое убеждение, доказанное временем. Без этого я бы не работала сейчас на своей должности.. И те девочки, которые не могут организовать себя и свою работу - у меня долго не задерживаются
да, согласна.
Признаюсь, что у меня с этим есть проблемы, пока бытовуха и стройка давят, но понимаю, что не оправдание, но чет сил на подвиги -нет.
О, давайте пообсуждаем тему на английском- My life hack. 
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Пятница, 04.04.2014, 16:27 | Сообщение # 874 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата РАССОМАХА ( ) Девочки, предлагаю тему назвать "How are you?"
Наше общение это буду ответы на вопрос темы, отчёты о проведённом дне, самочувствии, впечатлениях, новостях и пр. У вас цель именно печатно общаться? Чтобы грамматику потренировать?
РАССОМАХА, да просто пообщаться на английском, и грамматику и словечки повторить. еще лучше бы посиделки в реале на английком забабахать)  можно темку приготовить, каждый докладик приготовит, подготовится.
РАССОМАХА, Женя, начинай тему. Можно мою- What's your lifehack? ну или что будем ? я стесняюсь
Мой дом на облаках!
Сообщение отредактировал Ли-ли4ка - Пятница, 04.04.2014, 19:40 |
| |
| |
| Облачко | Дата: Пятница, 04.04.2014, 16:32 | Сообщение # 875 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата Аркаим ( ) На работе обсуждаем между собой дрескоды )))
для меня больная тема, слушаю вас всех, пытаюсь, но вот какие-то неликвидируемые пробелы 
Поняла, что мне надоели всякие платочки и шарфики на шее. Хочу бижутерию, но вот какую именно- вопрос. Девочки, какую бижутерию носите?
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
| malahova | Дата: Пятница, 04.04.2014, 16:45 | Сообщение # 876 |
|
долгожитель
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1207
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) Девочки, какую бижутерию носите?
Ли-ли4ка, я заказа в закупке у chuchy.
А еще нашла девочку которая сама делает, такая же бижутерия, на какую ссылки давала Юля chuchy. Ранее в теме есть, тоже наши девочки делают.
Поищите в Контакте - Дилария.
Евгения
|
| |
| |
| malahova | Дата: Пятница, 04.04.2014, 16:49 | Сообщение # 877 |
|
долгожитель
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1207
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) но чет сил на подвиги -нет.
Ли-ли4ка, и я бывает хандрю, конечно, и на работе тоже бывает. Но могу себе позволить только 1 день не больше, потом иначе не разгребу... 
Но стараюсь не брать домой работу, только если уж совсем прижимает время, лучше задержусь, если есть кому детей забрать.
Раньше часто практиковала дома работать, т.к. есть еще и подработка. Пока ребенок не рассказал преподавателю, что самое любимое занятие мамы дома - это РАБОТА! Стыдно стало 
Евгения
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Пятница, 04.04.2014, 19:37 | Сообщение # 878 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата malahova ( ) А еще нашла девочку которая сама делает, такая же бижутерия, на какую ссылки давала Юля chuchy. Ранее в теме есть, тоже наши девочки делают.
Поищите в Контакте - Дилария.
спасибо, нашла:)
смотрю на эти комплекты и ловлю на мысли, что на старость глядя хочу уши проколоть. Даже неловко за такое желание, блин, а хочется-то как)))
в закупочках можно выбрать, еще знать бы, что именно надо. Были с детьми в минералогическом музее, и в магазине столько всего из камней, глаза вразбег, и это хочу, и то нравится.
Цитата malahova ( ) о могу себе позволить только 1 день не больше, потом иначе не разгребу.
а даже при самой хандрической хандре равно 1 час нужно потратить на дела.
Мой дом на облаках!
Сообщение отредактировал Ли-ли4ка - Пятница, 04.04.2014, 19:44 |
| |
| |
| malahova | Дата: Пятница, 04.04.2014, 20:49 | Сообщение # 879 |
|
долгожитель
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1207
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) смотрю на эти комплекты и ловлю на мысли, что на старость глядя хочу уши проколоть. Даже неловко за такое желание, блин, а хочется-то как)))
Ли-ли4ка, действуй!Столько классных сережек, я например люблю больше серьги и браслеты, т.к. бусы иногда мешаются
Евгения
|
| |
| |
| JuliyaChel | Дата: Пятница, 04.04.2014, 22:06 | Сообщение # 880 |
пророк
Группа: Консультант по шоппингу
Сообщений: 14500
Статус: Offline
| Цитата malahova ( ) и я бывает хандрю,
это называются откаты))
они бывают у всех, кто стремится к большему, что у него есть
|
| |
| |
| РАССОМАХА | Дата: Пятница, 04.04.2014, 22:31 | Сообщение # 881 |
легенда
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 6241
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) РАССОМАХА, Женя, начинай тему. Можно мою- What's your lifehack? ну или что будем ? я стесняюсь laugh
у меня, к сожалению, не всегда есть время, только в будни в рабочее время если шефы не напрягают чем-нибудь))
Цитата Ли-ли4ка ( ) еще лучше бы посиделки в реале на английком забабахать)
о! это интересно, мне срочно практика нужна! жаль, что никого тут лично не знаю))
|
| |
| |
| РАССОМАХА | Дата: Пятница, 04.04.2014, 22:33 | Сообщение # 882 |
|
легенда
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 6241
Статус: Offline
| я недавно с немцами общалась по телефону на английском (по работе), это оказалось намного проще чем я ожидала, для них английский иностранный и они такие старательные и педантичные в произношении и построении предложений. Вот если бы с носителем говорила, боюсь, что я бы попаааала
|
| |
| |
| Irinka | Дата: Пятница, 04.04.2014, 23:04 | Сообщение # 883 |
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3316
Статус: Offline
| Цитата РАССОМАХА ( ) Вот если бы с носителем говорила, боюсь, что я бы попаааала wacky
а ты не общаещься с ними через Скайп, например? я вчера зарегилась на инглиш-форуме, вот сегодня весь день переписывалась с девушкой из Сербии (она тоже изучает инглиш). планирую познакомиться и пообщаться по Скайпу именно с носителем - они там тоже общаются.... тоже боюсь, т.к. мой уровень наверное не лучший но с этим же надо что-то делать, правда? 
|
| |
| |
| РАССОМАХА | Дата: Суббота, 05.04.2014, 21:33 | Сообщение # 884 |
|
легенда
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 6241
Статус: Offline
| Цитата Irinka ( ) а ты не общаещься с ними через Скайп, например?
общалась с хорошей знакомой, она в США живёт 8 лет, там конечно совсем другое дело, но я хочу именно с носителем языка, с тем, для кого он родной. А такого где взять? С незнакомцем совсем я стеняяяяюсь)))Цитата Irinka ( ) но с этим же надо что-то делать, правда?
если язык нужен, то конечно, нужно что-то делать. Фильмы ваще не могу смотреть, для меня там язык инопланетян, всё быстро и невнятно. Книги понимаю, читала, сейчас технич. тексты перевожу и переписку деловую веду. Всё же именно живое общение,распознавание речи это самый важный навык.
|
| |
| |
| Irinka | Дата: Суббота, 05.04.2014, 23:48 | Сообщение # 885 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3316
Статус: Offline
| Цитата РАССОМАХА ( ) С незнакомцем совсем я стеняяяяюсь)))
РАССОМАХА, а почему? я наоборот думаю та к проще , чем по работе столкнуться и опростоволоситься...я сейчас пока общаюсь на форуме письменно, но планирую найти более менее подходящего собеседника-носителя и перейти в скайп...
|
| |
| |
| РАССОМАХА | Дата: Воскресенье, 06.04.2014, 17:07 | Сообщение # 886 |
|
легенда
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 6241
Статус: Offline
| Irinka, где общаешься? дай ссылочку.
|
| |
| |
| Irinka | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 10:57 | Сообщение # 887 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3316
Статус: Offline
| РАССОМАХА, здесь www.englishforums.com
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 15:31 | Сообщение # 888 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата malahova ( ) Ли-ли4ка, действуй!Столько классных сережек, я например люблю больше серьги и браслеты, т.к. бусы иногда мешаются
боязно)
РАССОМАХА, Irinka, я так понимаю, что тема общения на английском тут не откроется? все пойдем по ссылке?
я фильмы на англицском смотрю только знакомые, чтобы лучше понять, малознакомые -не рискую.
Цитата РАССОМАХА ( ) Фильмы ваще не могу смотреть, для меня там язык инопланетян, всё быстро и невнятно.
а песни? улет, я только отедельные слова понимаю, и то неверена, что правльно услышала.
Цитата РАССОМАХА ( ) я недавно с немцами общалась по телефону на английском (по работе),
а почему не немецком? вроде помнится, что и на немецком можешь?
Цитата РАССОМАХА ( ) сейчас технич. тексты перевожу
вот где язык инопланетян))))
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
| Irinka | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 15:51 | Сообщение # 889 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3316
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) РАССОМАХА, Irinka, я так понимаю, что тема общения на английском тут не откроется? все пойдем по ссылке?
Ли-ли4ка, не, ну ты открывай, будем общаться, а туда пойдем за native English speaker
Цитата Ли-ли4ка ( ) я фильмы на англицском смотрю только знакомые, чтобы лучше понять, малознакомые -не рискую.
аха, я вот недавно Красотку смотрела -фильм - улет! теперь вот скачала Унесенные ветром, надо только время найти посмотреть...а еще накачала кучу книг на английском....Цитата Ли-ли4ка ( ) вот где язык инопланетян))))
хочется попробовать перевод таких текстов, у меня ведь первое образование техническое, мне кажется так проще переводить, когда понимаешь о чем речь (в смысле когда переводы специализированные)
|
| |
| |
| Хейли | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 15:58 | Сообщение # 890 |
завсегдатай
Группа: Консультант по шоппингу
Сообщений: 437
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал Хейли - Понедельник, 07.04.2014, 15:59 |
| |
| |
| chuchy | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 16:01 | Сообщение # 891 |
легенда
Группа: Рекламодатель
Сообщений: 6295
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) я фильмы на англицском смотрю только знакомые, чтобы лучше понять, малознакомые -не рискую.
А у меня как раз фильмы хорошо идут. Особенно новенькие серии моих любимых сериалов. Там же сильно хочется понять, что дальше случилось, а ждать перевода - терпежу нет. Остается один выход - смотреть и понимать)))) Хорошо помогают английские субтитры.
|
| |
| |
| chuchy | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 16:05 | Сообщение # 892 |
|
легенда
Группа: Рекламодатель
Сообщений: 6295
Статус: Offline
| Цитата Irinka ( ) .а еще накачала кучу книг на английском....
Я как-то Гарри Поттера начинала читать. Но я его на русском наизусть почти знаю))) Поэтому мотивации нет. Надо что-то супер-пупер интересное, и чтобы незнакомое. Тогда стимул будет.
А фильмы, кстати, очень отличаются. Переводчик, даже профессиональный, не может передать эмоции или передает не верно. Поэтому смотришь фильм с переводом и без перевода - как будто разные фильмы.
|
| |
| |
| Irinka | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 16:29 | Сообщение # 893 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3316
Статус: Offline
| Цитата chuchy ( ) Надо что-то супер-пупер интересное, и чтобы незнакомое.
chuchy, я прочитала С.Шелдона If tomorrow comes . Фильм этот люблю до безобразия, а книгу читала лет 15  назад. Поэтому почитать на английском было оч интересно! и в то же время догадываешься о смысле слов, которые не знаешь, потому что сюжет знаком!
я щас скачала поробовать почитать книгу про Ненси Дрю (в детстве читала незатейливые детективчики), пару книг Софи Кинселлы и .......................................... Богач, бедняк!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - нашла только на американских сайтах - у нас в оригинале этой книги нет, а я оч долго ее искала!!!!!
П.С. Я ж еще Крестного отца скачала!!!
Сообщение отредактировал Irinka - Понедельник, 07.04.2014, 16:54 |
| |
| |
| Облачко | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 16:50 | Сообщение # 894 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата Irinka ( ) хочется попробовать перевод таких текстов, у меня ведь первое образование техническое, мне кажется так проще переводить, когда понимаешь о чем речь (в смысле когда переводы специализированные
лучший переводчик тот, кто сначала получил техобразование, а уж потом языковое.
Цитата Irinka ( ) не, ну ты открывай,
не-е-е, я стесняюсь)))
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 17:00 | Сообщение # 895 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата chuchy ( ) Хорошо помогают английские субтитры.
не, ну это ваще шикарно, если есть, но часто не бывает.
Цитата chuchy ( ) Поэтому смотришь фильм с переводом и без перевода - как будто разные фильмы
точно.
Цитата Irinka ( ) Фильм этот люблю до безобразия, а книгу читала лет 15 назад.
вот Толкиена читаю уже лет 5, дальше 13 страниц не двигается
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
| chuchy | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 17:13 | Сообщение # 896 |
|
легенда
Группа: Рекламодатель
Сообщений: 6295
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) не, ну это ваще шикарно, если есть, но часто не бывает.
Почти ко всем фильмам есть. Редкий фильм без субтитров. Они иногда просто в отдельной папке идут. Их надо вытащить. У меня все мои любимые фильмы пересмотрены в оригинале с английскими субтитрами.
Цитата Ли-ли4ка ( ) вот Толкиена читаю уже лет 5, дальше 13 страниц не двигается
Может не та книга?)))) Когда книга интересная, её просто проглатываешь)))
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 19:33 | Сообщение # 897 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Цитата chuchy ( ) Почти ко всем фильмам есть. Редкий фильм без субтитров. Они иногда просто в отдельной папке идут. Их надо вытащить. У меня все мои любимые фильмы пересмотрены в оригинале с английскими субтитрами.
отстала я однако от жизни. "Властелин колец" на англисйком мен раздражал, звук отстает от картинки. и мульт про Астерикса тоже выводил, та же проблема.
Юля, ты какие фильмы в хорошем качестве смотришь?
Цитата chuchy ( ) Может не та книга?)))) Когда книга интересная, её просто проглатываешь)))
да нет, мне нравтся книги, чтоб мозг выворачивало, но кажись, на аглицком надо сюжетик попроще выбирать.
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
| chuchy | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 19:38 | Сообщение # 898 |
|
легенда
Группа: Рекламодатель
Сообщений: 6295
Статус: Offline
| Цитата Ли-ли4ка ( ) Юля, ты какие фильмы в хорошем качестве смотришь?
Ну, во-первых, все мои сериалы. Сумерки, Гарри, Властилина. Они все есть с английскими субтитрами.
Цитата Ли-ли4ка ( ) на аглицком надо сюжетик попроще выбирать.
Я Властилина тоже наизусть знаю. Люблю я фэнтези )))
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 19:39 | Сообщение # 899 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| Девочки, вот что я придумала с нашим английским.
Давайте организуем типа Lady's club по принципу дисскуссинного клуба что ли. Выберем топик, придумаем пойнты по нему, каждому распределим по вопросу, подготовим докладик, и выступим, вопросики придумаем по каждому отдельному пойнту, попробуем пообсуждать.
Вот не хотите про лайф-хак, давайте тему спорную возьмем из нашего форумского раздела "Дела семейные" свежачок : отпускать мужа или нет, когда жена должна остаться дома с приболевшим ре, кто-то выступит за, кто-то против, аргументы приготовим.
Ну, как моя идея?
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
| Облачко | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 19:42 | Сообщение # 900 |
|
сказочник
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 3902
Статус: Offline
| chuchy,  блин, я не люблю про вампиров.
Тут посмотрела на русском Геракл, разочарована, ну наш русский накачанный Ваня, совсем не греческий типаж, как-то скучно, или я такая. Вот Брэд как Ахиллес мне нравится, а вот этот- совсем нет.
Цитата chuchy ( ) Я Властилина тоже наизусть знаю. Люблю я фэнтези ))
да я на русском все перечила а не по разу, сказки Тома Бомбадила даже нарыла, А вот что-то не идет. Попробую про любоффь.
Мой дом на облаках!
|
| |
| |
|
|
